朋友与好朋友的分别

在email翻译过来的。
个人认为这是很真实的，所以想与大家分享^^
我把它翻译成华语了。

朋友与好朋友的分别

朋友：称呼你的父母为伯父、伯母。
好朋友：称呼你的父母为爸、妈！
（傻婆琳，傻婆廷，来我家时机的叫我父母爸妈，咔咔。）

朋友：从来没看过你掉眼泪。
好朋友：永远有个肩膀让你靠着痛哭。
（希望不会有任何事让我需要到他们的肩膀。）

朋友：不会跟你讨任何吃的或喝的。
好朋友：直接翻开你家的冰箱，把你家当成他的家一样。
（我的冰箱暂时是空的哦，等新年你们才来翻~）

朋友：要你提醒他们，你的电话号码。
好朋友：要你提醒他们，他们的电话号码（因为健忘的他们无法记得这些。）
（傻婆廷和我都会要求对方提醒自己的一些事叻~~ ^^）

朋友：借了你的东西几天后就会还你。
好朋友：家里有整堆属于你的东西。
（来来来，书统统给我拿来~~咔咔)

朋友：只知道关于你的一些事情。
好朋友：可以为你写你的生活自传。
（哇，能咩？我很怀疑她们不了解我一下。咔咔。

如果要我写她们的话，
傻婆廷，我暂时写不出很多；
傻婆琳，超多东西可以写，恐怕要写几年-.-"
傻婆筠，暂时也写不出很多-.-"）

朋友：有什么灾难的时候，会离开你。
好朋友：永远陪伴在你左右，无条件支持你。
（那你们要记得，八月的时候，要来探病哦...）

看完都几感动下......
希望友谊永固 :)